English is used all over the world, but many people still think in their own language first. Because of this, people often ask about the Hindi meaning of common English sentences. One very popular and simple sentence is “What about you?”. This sentence is short, but it is used in many situations. In this article, you will learn the meaning of “What about you?” in Hindi, its uses, examples, tone, and common mistakes. The language is easy and simple so anyone can understand.
What Does “What About You?” Mean?
The English sentence “What about you?” is used to ask the same question back to another person. It shows interest in the other person’s answer or situation.
Hindi Meaning
The most common Hindi meanings of “What about you?” are:
- आपके बारे में क्या?
- और आप?
- आपका क्या?
All these meanings are correct. The choice depends on the situation and tone.
Simple Explanation in Easy Words
When someone asks you a question and you answer it, you may want to know the same thing about them. At that time, you say “What about you?”. It is a polite and friendly way to continue the conversation.
Common Hindi Translations Explained
1. “और आप?”
This is the most common and polite translation.
It is used in daily talk and formal talks.
Example:
- A: How are you?
- B: I am fine. And you? (और आप?)
2. “आपके बारे में क्या?”
This is used when talking about opinions, plans, or situations.
Example:
- I like tea. What about you?
- मुझे चाय पसंद है। आपके बारे में क्या?
3. “आपका क्या?”
This is more casual and friendly.
It is mostly used with friends or family.
When to Use “What About You?”
1. In Daily Conversation
It helps keep the talk going and makes the conversation balanced.
2. To Show Interest
It shows that you care about the other person’s feelings or choices.
3. In Friendly and Polite Talks
It is soft and respectful when used correctly.
Examples of “What About You?” in Sentences
Example 1: About Feelings
- I am happy today. What about you?
- मैं आज खुश हूँ। और आप?
Example 2: About Work
- I work in an office. What about you?
- मैं ऑफिस में काम करता हूँ। आप क्या करते हैं?
Example 3: About Likes
- I like cricket. What about you?
- मुझे क्रिकेट पसंद है। आपको क्या पसंद है?
Difference Between “What About You?” and “And You?”
Both sentences have almost the same meaning.
- And you? is shorter and more casual.
- What about you? sounds slightly more complete and polite.
In Hindi, both are often translated as “और आप?”.
Tone and Politeness
The meaning of “What about you?” can change with tone:
- Soft tone: Friendly and caring
- Normal tone: Simple question
- Strong tone: Can sound rude if spoken badly
So always use a polite tone while speaking.
Common Mistakes to Avoid
1. Using It in the Wrong Place
Do not use it without context. It should connect to the previous question.
2. Wrong Hindi Translation
Do not translate word by word. Understand the meaning first.
3. Using It in Serious Situations
In very serious talks, a more clear sentence is better.
Why Is “What About You?” Important to Learn?
- It improves your English speaking skills
- It helps in real-life conversations
- It makes you sound polite and confident
- It is very common in interviews and meetings
Short Summary
“What about you?” is a simple but powerful English sentence.
Its Hindi meanings include “और आप?”, “आपके बारे में क्या?”, and “आपका क्या?”.
It is used to ask the same question back and keep the conversation friendly.
FAQs
Q1. What is the simple Hindi meaning of “What about you?”
Answer: The simple Hindi meaning is “और आप?”.
Q2. Is “What about you?” polite?
Answer: Yes, it is polite when spoken in a soft tone.
Q3. Can I use “What about you?” with friends?
Answer: Yes, it is very common in friendly conversations.
Q4. Is “What about you?” formal or informal?
Answer: It can be both. It depends on the situation and tone.
Q5. What is the easiest Hindi translation to remember?
Answer: “और आप?” is the easiest and most used translation.
Final Words
Learning small English sentences like “What about you Meaning in Hindi” makes communication easy and natural. When you know its correct Hindi meaning and usage, you feel more confident while speaking. Practice using it daily, and soon it will become a normal part of your conversation.

